佈告欄(全)

2017.7.10晨
法友們吉祥:

末學耐心努力了年餘的譯書《法住世間:十二位上座部佛教大師的教示與禪修指導》最近終於出爐。由靈鷲山般若文教附設出版社出版。感恩一切。
如我中譯序裡所言:「…譯完此書,細細閱之,我更是格外感覺此書的好。此書是作者(編著者)傑克•康菲爾德老師的智慧與難得發心,所編集的這些禪修大師們的開示與教導,彷彿璀璨珍貴的寶石般,就是希望幫助禪修者修行增上、洞見實相,希望幫助眾生點滴乃至究竟摧破一切的惱苦;加上作者(編著者)以其多年實地參方修學的經歷,畫龍點睛式地概觀、補充了前後幾個章節,倍顯相得而益彰。此書,從實修的方法切入佛法,就是一個直截的提醒與激勵,加上所談及的法都是一些核心、重要的法教,和由此可延伸出去的一些佛法瞭解、討論、澄清與實踐,是多麼好的一本教材、佛法指導書啊!…」
衷心地與您分享。(也歡迎到訪末學臉書看看提及此譯書之訊息https://www.facebook.com/fakuan.shi)
以下是出版社作的介紹(廣告海報)單───
19113972_1540239372661955_4602388035817056538_n
以下是目前看到的網路書店鏈接───
博客來http://www.books.com.tw/products/0010757234
金石堂https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2012250140588&lid=search&actid=wise
誠品http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001132542606303&kw=%E6%B3%95%E4%BD%8F%E4%B8%96%E9%96%93%EF%BC%9A%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%BD%8D%E4%B8%8A%E5%BA%A7%E9%83%A8%E4%BD%9B%E6%95%99%E5%A4%A7%E5%B8%AB%E7%9A%84%E6%95%99%E7%A4%BA%E8%88%87%E7%A6%AA%E4%BF%AE%E6%8C%87%E5%B0%8E&pi=0
三民http://m.sanmin.com.tw/Product/index/006378958
讀冊https://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100819746
TreeMall書城 http://www.mrbook.com.tw/showroom/book?layer=product&cpdtNum=33942364
城邦閱讀花園(馬來西亞最大網路書店)http://www.cite.com.my/product_info.php?products_id=642394
靈鷲山般若書坊https://www.093books.com.tw/product/detail416?goods_id=416&u=
僧 法觀(養觀)誠敬合十

2016.5.9
法友們吉祥:

1.上個月兒童節&清明時,開始偶有使用臉書FB,末學的FB是https://www.facebook.com/fakuan.shi
2.上邊分類"法音宣流(開示語音或唄誦)"(游標指到那兒可見)當中的子分類“法友發心製作上傳的視頻(影音)連結”裡又增加了一些在YouTube(&土豆網)裡的,法友們可以點入看看。
最近法友"明月松間照"又幫忙上傳了一些(其發心製作的)在YouTube上(以前有一些只上傳在土豆網上),非常感恩!Sadhu!
“明月松間照"幫忙上傳在YouTube上的所有播放清單的網址是:https://www.youtube.com/channel/UCl_YwcRnfPmG9EkGrATFS-w/playlists?shelf_id=0&view=1&sort=dd
其中有一個與以前舊版不同的“[新版字幕]三千佛洪名寶懺 2006(法觀法師等領眾)”:https://www.youtube.com/watch?v=KAb88WtriQQ&list=PLzQUmVa9qJvHySl45as1MoUhzAMhHXYO4
有緣者,結歡喜善法緣。敬頌
法安
僧 法觀(養觀)合十

2015.12.2
法友們、朋友們好:

四個月來,譯著書(一本大師們教示修行的書)。這是林崇安教授引介來的,出版社邀約徵詢,又算意外接下此譯事。
仍譯著,書不薄,譯完還早。
12月初了,昨夜裡拿起角落一隅的繁星書又看些,很美呢!不是因己寫的才誇,好書呀,文圖皆美。因緣所作。是此番(2013)初上向陽山時心起便寫之作。2014. 3月出版。日子快呢,快兩年了。
《繁星點點──心心閱讀的美麗與希望》,心靈美好、有緣的您都可讀之、品之、引介予人。但還真得有緣。自己默而無聞、無結緣耕耘、沒有廣告,此書少人聞問亦屬自然。
應該到2016. 3月(兩年約到),就會請白象出版社把這略顯寂寞的繁星書自坊間進行下架了。因此今再簡記幾筆,有緣的朋友們邀您考慮買下一本偶爾讀讀、感受美好吧。
自己仍不成熟;因緣生的繁星書起碼是點滴(∞充滿)溫暖、美好與希望的。因書由心而來。還有幾個月;祝福繁星書。亦感謝繁星書的祝福;相信自己未來必是美麗與希望的。
夜空點點,燦亮依然,流星時而劃過,仰望繁星,讓心一亮一亮,我相信,是三寶的祝福。祝福自與他。祝福世間。
又一個早晨,每個早晨都是新生。你我,生命繼續加油。
僧 法觀(養觀)合十 2015.12.2晨

2015.8.31語音可播放了
部落格裡語音(音頻)播放的部分都已恢復正常播放(近兩個月無法播放,很抱歉)!現都恢復正常了,都可以聽了。
如果是使用手機時,雖然上面的Flash Player沒有,只要按一下底下的那排網址就可直接播放來聽了。

2015.5.9明天母親節快樂
明天是母親節。今生的法觀(養觀),父親過世近12年、母親過世近6年了。人生若夢、似真似假。有時覺得,世間不曉得在擾嚷什麼。
修行,某個層面或過程來說,它必是一段靜默、孤獨、甚至無情的漫長路程。近半百之年,聽聞母親節之將臨,理性之餘,仍是感性有餘。內在某個部分,依然懷念母親(幾年前冬陽書裡亦有篇紀念父母親的短文)
就世俗諦言,我此時(母親節前夕)想說,母親還在世上的人是幸福的,人的基本(一般言),孝順父母真要及時,能孝順者,有智、亦是深耕福德之人(父母給了我們這機會)。當然,這是做當做,同時共勉向於生命之增上,情執過深也是不需要的,只是一段一段的學習。
末學衷心祝願全天下的母親,母親節佳節愉快,日日發心辛勤之餘,盡未來際──福慧增長、幸福盈溢!
以下12照片,是今生慈愛的母親,以為紀念。
12.img05213.img00118.img02920.img02424.img06149.aDSC01177---254.aDSC02104---11好57.DSC02292好 (2)60.bL1050269---11好 (2)63.79好 (2)65-066.c86---------2好
也似看到人的一生。媽媽的一生‧‧‧,子女亦當然。
僧 法觀(養觀)合十

2015.4.18
上回(1月底)《觀行靜居》部落格遺失事件後,我慢慢地已幾乎將舊的復原(選文上有少許差異,而相簿剩一點點未完)並有新的內容增添。4/16早上,正想把相簿剩的一點放完,發現部落格又不見!原來是網站主人彌勒熊不再使用原網址而關站了(當學生後,收入減少,宜節省開支),而且法友彌勒熊也已幫忙將末學《觀行靜居》部落格移至此http://good-ideas.com.tw/meditate/。還好,虛驚一場,雖然移動後有些照片又不見,和有些細部待調(有些不是我會調的,我只會放內容),不過大抵內容通通在的。這兩天,我已將文章裡和相簿1~12的照片都補上恢復了

不過最覺得抱歉的,是我沒能預先公告遷址,有些時有來訪的朋友們,應該暫時就不知道觀行靜居部落格哪裡去了(看不到了),暫時網路上搜尋到的也必然都還是舊的網址,末學覺得很抱歉!看看過一段時間,是否就能搜尋到新址。

目前我能通知遷址訊息的,僅止於一些曾e-mail聯繫、認識的法友們。我也不知在後台還能做些什麼,待彌勒熊最近準備期中考的忙碌之後,我再問看。
先就此狀況說明交待如上。 敬頌
法安
僧 法觀(養觀)合十

2015.2.19(大年初一)
法友們羊年吉祥!
祝福大家新春飛揚,新的一年,心靈更為澄寧成長,更多的轉化、突破與超越,福緣智慧日日增上!
此部落格自上個月底到方才,消失了一段時日(所在網站某個原因,毀損遺失了),說不見就不見,夠無常的!法友彌勒熊今天幫忙讓部落格又能出現了(網址不變),真感謝!基本上自己並無備份,幸好彌勒熊2013.1月前的備份、另一法友複製了部分內容、加上百度快照留下了不久前部落格的首頁,雖媒體庫的照片以及音聲檔是都沒了,起碼知道分類與見得到部分內容的順序,願花時間的話應該還能將部分內容拼湊回復吧。今天放了點佈告欄有留下的部分。其實就自己言,應該毋需想著“回復”的概念了,因為那所需要的時間,想了都累;既然因緣如此,我想就當作重新上放吧,原有的骨架裡,想放的就放,這樣就好了。
在此向來訪的法友們就這事交代一下並說聲抱歉。無常啦!
再次誠祝大家:新年快樂!
法安
比丘 養觀(法觀)合十

2015.1.9
法友們新的一年好:
1.右側文章分類增添一“法友發心製作上傳的視頻(影音)連結”,法友們可以點入看看。
2.土豆網上又見“明月松間照”持續費時用心地製作上傳了“1.朝誦(早課)完整版,法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”與“1.暮誦(晚課)完整版,法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”視頻。這些早年的錄音紀錄多年前就由亞洲唱片諦聽文化出版發行了CD(妙德餘韻系列有四個(組)─當時也是自己協助他們(黃旭蓮等)製作的),多年後的今天,由於這些錄音也已在文殊講堂網站上供人下載(網路上亦已多有轉載),因此“明月松間照”發心進一步又將它們製成視頻、加上字幕等,看來賞心悅目、也能更方便需要者之使用(此純粹發心分享之製作、欲上傳,亦先尊重、說明、徵詢過了亞洲諦聽──這樣的作法也很好),感恩“明月松間照”的努力與發心!簡記如上(亦可參閱此部落格中“昔時相關唄唱簡記(有發行的)”一文之記錄)。
我也想特別一提的,高雄的亞洲諦聽一直在佛教音樂、心靈音樂 等領域孜孜勤力,我認識他們也夠久了,很感恩他們過去長久以來對我提供的諸多資源並協助!以此處提到的“妙德餘韻系列”CD來說,仍是亞洲諦聽發行流通當中的,就CD專輯而言,還算自然(留下錄音)中的用心之作,法友們若覺得想要見聞原出版發行CD的,應該也還算值得向亞洲諦聽購買吧。當然,這也只是末學個人的一時想法、隨想提供點資訊、和寫寫紀錄罷了,法友們看看參考便好。
因為剛見上傳,這兩個鏈接就先顯示於此:
“1.朝誦(早課)完整版,法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”【建議以超清方式觀聽,尤其聲音部分方是最佳狀態】
http://www.tudou.com/programs/view/ZY3W_d2bc1c/
“1.暮誦(晚課)完整版,法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”【建議以超清方式觀聽,尤其聲音部分方是最佳狀態】
http://www.tudou.com/programs/view/85_zOF6MFUw/
“2.朝誦(早課)簡略版本(一),法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”【建議以超清方式觀聽,尤其聲音部分方是最佳狀態】
http://www.tudou.com/programs/view/kbFK2uvv0gM/(1/10加上)
“3.暮誦(晚課)–附錄:坐念佛號(四字–地鐘),法觀法師領眾(錄音於高雄文殊講堂)”【建議以超清方式觀聽,尤其聲音部分方是最佳狀態】http://www.tudou.com/programs/view/w-SARagBz9A/(1/10加上)
在此同時,亦將鏈接加在右側文章分類“法友發心製作上傳的視頻(影音)連結”當中(“法音宣流(開示語音或唄誦)"當中的子分類),從那分類點入同樣可選擇觀聽。
敬頌
法安&新年心增上
比丘 法觀(養觀)合十
2014.11.27
法友們吉祥:
“明月松間照”亦將陸續製作的視頻上傳於youtube上,其建立的全部播放清單頁面(可看到全部大項)鏈接如下:
https://www.youtube.com/channel/UCl_YwcRnfPmG9EkGrATFS-w/playlists?spfreload=1
各播放清單之個別鏈接如下:
【此處之個個鏈接移至右側文章分類“法友發心製作上傳的視頻(影音)連結”當中(“法音宣流(開示語音或唄誦)"當中的子分類),請由那分類點入即可選擇觀聽(──2015.1.9說明)】
感謝“明月松間照”的發心!
法安
比丘 法觀(養觀)合十
2014.7.17
繼上回提到的2006三千佛(於土豆網上)後,顯然“明月松間照”這陣子的發心製作還未停歇,而且看起來其製作的功力、巧思,是愈發純熟了,作得蠻好的!感謝“明月松間照”如此不容易的發心與耐心。
連同上回,在此我將其上傳於土豆網上的全部播單與個別視頻,鏈接於此,方便法友們前往觀賞&聆聽~
“明月松間照”於土豆網上所建立的全部播單頁面(可看到全部大項)鏈接如下:
http://id.tudou.com/i/UMjg3NDQ4NTQ4MA==/playlists?order=1&page=1&spm=a2hzp.8253876.0.0
各播單──視頻之個別鏈接如下:
【此處之個個鏈接同樣移至右側文章分類“法友發心製作上傳的視頻(影音)連結”當中(“法音宣流(開示語音或唄誦)"當中的子分類),請由那分類點入即可選擇觀聽(──2015.1.9說明)】
看著這些,自然地略說一二,幫忙說點背景:
1. 2006年禮拜三千佛的全程錄音壓了成盒的CD與人結緣,上回已說。在那之後,2007~2011領眾禮拜三千佛當中的一些開示(僅錄開示部分),我也接著年年都壓成CD結緣(2012還去帶,但就沒作CD了)。因此,2010和2011等於是有做成CD結緣的最後兩年。這兩年順緣開示的,2010剛好自己的母親過世後幾個月,所說就自然地是勉勵自他-修行為要;2011說了佛陀的種種德,來提醒要珍惜、好好依佛法教修行。
以一般的開示言,這兩個還算頗有意義;雖僅語音留下(當時作CD時,2010年的,我就有簡單地在每段前後加上音樂),配合圖片、字幕等的製作,這樣的用心製作,看起來還真不錯!製作上應該挺費時的吧。
2.正路故事拾遺,是我2007講一《八正道》佛法課(八堂)中講到的一些故事。其中幾個故事(苦是自找的、正見-孔子一故事、驢子、世間第一憨)因為已選取至後來的《冬日暖陽》書裡,(原來講課中講的)在此就沒再重覆,而是把其它的收在此(分類夾),所以說是“拾遺”。“明月松間照”亦將這些講故事片段的錄音上放,簡單配一美麗照片(晨照),讓當時這“拾遺”故事也能與眾結緣囉。
3.佛陀的法音譯作,其實是2004.7月寫譯序,8月翻譯的,因事擱著,後來又因翻譯它書,一擱更久;2005春天吧,決定將之做成雙語、圖文並茂-美美的書。猶記得當年(2005)還歷經…2月靜思精舍向印順導師請安(之後開始書的編輯),4月祝賀導師的百歲嵩壽,6/3加護病房探望他老,6/4導師示寂,直到封棺、荼毗、奉安入塔(6/12)。之後就接著將它做成雙語有聲書的呈現,直到2006年2月才得以出版(亞洲唱片諦聽文化)。唉,自己一向沒一定想做什麼,只希望因緣中發心想做的,做一個是一個囉,過程中的點滴費時、用心,實難為他人道,尤其這個雙語錄音算是還不錯的呈現,真的不錯啦!像一句句法語的部分,配樂是自己用心挑的;禪修的部分,更是依我想要的樂器與感覺,特別量身新作的啊!然因自己的因緣有限故,這個眾緣發心完成(如書&CD中所列)、精緻自然的有聲書,卻少有人知;在此再提其背景,惟望有緣者不妨嘗試聞用。
4.冬日暖陽(–將佛法擁入生命),2011年所作,除希瓦利尊者&學得清涼處兩篇稍後增添、欲增全書篇幅外,其它大抵都在2011.7月底前寫就,想作當時出家滿21年之分享紀念(第一次想寫書。以前只翻譯)。寫後接受一法友建議,同時做了有聲錄音(我想隨書附贈,僅能選錄部分,故事為主,成2CD)。雖說隨書附贈,我一樣花錢在錄音室錄,感謝亞洲唱片.諦聽文化的音樂提供(免費),我也是一個故事一個故事用心挑配音樂的。…此書雖不成熟,還可看、可聽、可用吧。到2012.1月,如願出版。
5.繁星點點,如我在序中言,意外之作,然因緣自然,算是也關心到廣大的孩子們、關心美好的閱讀。當然,寬廣些,不刻意著痕的,智慧與慈悲、繁星點點連結修行的意象等等,其實也沒離卻佛法。編輯上我選擇配上美麗深蘊的插畫,增添童趣並純真,封面亦然,感謝這些大孩子的發心幫忙,緣巧,美哉呀!編輯上的要求,細細碎碎,我是花了不少時間的。當然,繁星書就是“靜靜”發亮著,希望有緣讀者靜靜讀著、感受著,就沒“有聲”啦。2013年中寫的,歷經編輯、等待…,至2014.3月出版。
法安
比丘 法觀合十
2014.6.28
〝相簿13-2012”後面有增添一點。以及新加了“相簿14-2013~”。
2014.6.25
今天我在“相簿11–善知識們與法觀”當中增添了些照片與說明文字。
2014.6.22
法友們,你們好:
看到土豆網上面-法友“明月松間照”發心費時製作的“三千佛洪名寶懺2006(法觀法師等領眾)”視頻的呈現,覺得歡喜也很感恩。
時光的年年推移,感覺是越來越快了,那年2003年9月父親過世,恩師上慧下律法師及出家常住文殊講堂的諸多關心與幫忙,開啟了2004年初農曆過年三天又在講堂領眾禮拜千佛的因緣,更沒想到一連下來便是九年(2004~2012的過年)。又九年的禮拜千佛中,2006年,法友旭蓮發心將其家電腦搬至講堂音控室做了錄音的動作(當時音控室也有法友小周-周志宏的幫忙),料不及因緣上成了這 多年領眾禮拜千佛當中僅有的一次全程錄音,那一年還製版壓了一千多套CDs與有緣者結緣。自己一向隨緣,現在看來,也還好有那次錄音的幸運留下,有需要的法友們還有機會使用它(現在自己這些偶爾應緣的音聲佛事,也都歇息了)。
那一年壓了CD就擱了,想不到,即使原只是錄音音訊的,還能有現在法友發心製成視頻、加上佛像字幕等創意呈現的因緣,真不簡單,做得很用心。
再次說,歡喜且感恩;也在此將這個訊息與法友們分享。末學把土豆網上的這個系列視頻(01~15)鏈接於下,您可前往看看、隨喜“明月松間照”的發心及其製作的呈現。
“三千佛洪名寶懺2006(法觀法師等領眾)[第一版-舊版]”
http://video.tudou.com/v/XMjMyNDQ1NDkyNA==.html?f=38251999&spm=a2hzp.8253876.0.0(在此網址上一點就連上了)
“[新版字幕]三千佛洪名寶懺2006(法觀法師等領眾)”
http://video.tudou.com/v/XMjM2MTQzODM4OA==.html?f=42504190&spm=a2hzp.8253876.0.0(在此網址上一點就連上了)
敬頌
法安
比丘 法觀合十
繼續閱讀

發表於 佈告欄 | 已標籤 , | 2 則迴響

大吉祥經、寶經、應作慈愛經(含因緣交代及經文中加入[ ]說明)

約莫兩個月前,隨同西亞多烏悉臘禪師及幾位居士等在石棹上林精舍時(我待了六、七天),早課都是誦大吉祥經、寶經和應作慈愛經。前陣子,我告訴幾位親友,這三部短經,因為經文很好、篇幅又短、很容易誦,可以每天誦(或常誦),一切吉祥、得三寶護衛。因此因緣,今將實用之三經分享於此。
以下所引大吉祥經、寶經、應作慈愛經〜三經之經文為瑪欣德尊者等所譯之版本(因台灣已有一些行者誦此版本)。而經文中諸[ ]是末學所加(覺得需要的),其中[另譯:……]是摘自或參考一些不同版本而來(釋性恩、果儒、尋法比丘、喜戒禪師(釋自詠譯)、法增比丘…等),目的是為了幫助誦經的行者避免若干不清楚經文的情況──文句能一目瞭然或增益理解上的參考。
當然,誦時可以跳過這些[ ]([ ]供增益理解就好);或者,選擇或加上[ ]中覺得清楚或順暢的來誦唸亦可。末學禮敬並尊重諸譯者大德,這樣做唯為(此土)有緣讀誦者的需要與方便而作,望諸譯者大德慈諒。謹此。
末學僧 法觀合十 2018.1.9

一、大吉祥經Mahāmaṅgalasuttaṁ
(人界)與諸天思維了“吉祥”十二年,不能獲得福祉和三十八種吉祥。
天中天所宣說,令一切惡消失,為利益一切世間,讓我們誦彼吉祥經!
如是我聞:一時,世尊住在沙瓦提城揭德林給孤獨園[即:舍衛城祇陀林給孤獨園(祇樹給孤獨園)]。當時,在深夜,有位容色殊勝的天人照亮了整座揭德林[即:祇陀林],來到世尊之處。來到之後,禮敬世尊,然後站在一邊。站在一邊的那位天人以偈頌對世尊說:
眾多天與人,思維諸吉祥,希望得福祉,請說最吉祥!
(世尊說:)
不親近愚人,應親近智者,敬奉可敬者,此為最吉祥。
居住適宜處,往昔曾修福,自立正志願,此為最吉祥。
多聞.技術精,善學於律儀,所說皆善語,此為最吉祥。
奉侍父母親,愛護妻與子,工作不混亂,此為最吉祥。
佈施與法行,接濟[另譯:濟助;或照護]諸親族,行為無過失,此為最吉祥。
遠離.離惡事,自制不飲酒,於法不放逸,此為最吉祥。
恭敬與謙虛,知足與感恩,適時聽聞法,此為最吉祥。
忍耐與柔順,得見諸沙門,適時討論法,此為最吉祥。
熱忱[另譯:行克己簡樸的生活]與梵行,徹見諸聖諦,證悟於涅槃,此為最吉祥。
接觸世間法,心毫不動搖,無愁.無染.安,此為最吉祥。
依此實行後,各處無能勝,一切處平安,是其最吉祥!
——吉祥經結束——
以此真實語,願你勝吉祥!
以此真實語,願你勝吉祥!
以此真實語,願你勝吉祥!

二、寶經Ratanasuttaṁ
自從發(至上)願開始,(菩薩實踐為成就)如來的十種巴拉密[即:波羅蜜]、十種隨巴拉密、十種究竟巴拉密,一共三十種巴拉密,五種大遍捨,(以及)世間利行、所知利行和佛陀利行三種行。
在最後生中,入胎、出生、出家、精勤行、於菩提座上戰勝魔羅、通達一切知智、
轉動法輪,(證悟)九種出世間法。
在思維了佛陀的所有這些功德後,在韋沙離城[即:毗舍離或吠舍離城]的三道城牆之間,具壽[即:比丘]阿難長老在現起悲憫心之後,作了三夜如此的護衛。
千千萬輪圍世界的諸天,在韋沙離城領受了威令。
為了令已發生的疾病、非人和饑荒三種怖畏迅速消除,讓我們誦彼護衛經!
凡會集此諸鬼神[另譯:諸神],無論地居或空居,願一切鬼神歡喜,請恭敬聽聞所說。
故一切鬼神傾聽,散播慈愛給人類;日夜持來獻供者[另譯:他們日夜來供養你們(諸神)],故應保護莫放逸。
所有此.他世財富,或於天界殊勝寶,無有等同如來者。
此乃佛之殊勝寶,以此實語願安樂!
盡.離貪.不死.殊勝,得定釋迦牟尼證,無有等同彼法者。
此乃法之殊勝寶,以此實語願安樂!
最勝佛所贊清淨,謂為無間三摩地,不見等同該定者。
此乃法之殊勝寶,以此實語願安樂!
為諸善士稱讚者,他們乃四雙八士,善至弟子[即:善逝(佛陀)之弟子]應供養,佈施於此得大果。
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
以堅固意.善用者[另譯:以穩固的心透徹地修行],果德瑪[舊譯:瞿曇或喬達摩─即指佛陀]教中離欲,彼達利得[另譯:已得(最高的)利益;或已證所應證].入不死,無償獲得享寂滅[另譯:輕易地得到、享受證悟的寧靜]
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
猶如帝柱[另譯:深置在地裡的柱子]依地立,四面來風不動搖;我說譬如善男子,決定見諸聖諦者。
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
凡明瞭諸聖諦者,由深慧者所善說[另譯:清楚地觀照由擁有深奧智慧者(佛陀)善巧教導之聖諦的人],即使他們極放逸,亦不再受第八有[指:初果須陀洹聖者最多七次生死即入滅]
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
彼成就見之同時,實已斷除三種法:有身邪見與懷疑、戒禁取乃至其餘。
他已解脫四惡趣,不可能造六逆罪。
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
即使他造作惡業,由身或語或心念,不可能將它覆藏,謂見道者不可能。
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
猶如熱季第一月,花開林中樹叢上;譬如所示最上法,導向涅槃至上利[前後可倒過來:佛陀所示最上法,導向涅槃至上利──猶如夏季第一月,花開林中樹叢上]
此乃佛之殊勝寶,以此實語願安樂!
最勝者知.與.持勝[另譯:這殊勝(至上、無上)者是知殊勝者、給予殊勝者、帶來殊勝者],無上者教示勝法。
此乃佛之殊勝寶,以此實語願安樂!
已盡舊者新不生,於未來有心離染,彼盡種子不增欲,諸賢寂滅如此燈[指:像燈滅那樣熄滅]
此乃僧之殊勝寶,以此實語願安樂!
(沙咖天帝說:) [即:舊譯天帝釋、釋提桓因…等]
凡會集此諸鬼神,無論地居或空居,天人敬奉如來佛,我等禮敬願安樂![後兩句另譯:讓我等禮敬人天所敬奉的如來佛,願一切安樂!]
凡會集此諸鬼神,無論地居或空居,天人敬奉如來法,我等禮敬願安樂![後兩句另譯:讓我等禮敬人天所敬奉的如來法,願一切安樂!]
凡會集此諸鬼神,無論地居或空居,天人敬奉如來僧,我等禮敬願安樂![後兩句另譯:讓我等禮敬人天所敬奉的如來僧,願一切安樂!]
——寶經結束——
以此真實語,願你諸苦息!
以此真實語,願你怖畏息!
以此真實語,願你諸疾息!

三、應作慈愛經Karaṇīyamettasuttaṁ
以其威力故,不再見到亞卡[即:舊譯夜叉]們的恐怖;
日夜不懈怠地依此實踐,則睡夢皆快樂,不見任何的惡事。
具有如此等諸功德,讓我們誦彼護衛經!
善求義利、領悟寂靜境界後應當作[另譯:1.凡是(善巧於利益)修善者,欲達寂靜者,應當2.如是修習之賢善,以此親證寂清涼]
有能力、正直、誠實,順從[另譯:善順]、柔和、不驕慢[另譯:謙虛]
知足、易扶養[另譯:容易被護持、或扶養],少事務、生活簡樸,
諸根寂靜、賢明,不無禮與不貪著居家[另譯:善護諸根,謹慎,不輕率,亦不貪戀眷屬]
只要會遭智者譴責,即使是小事也不做。
願一切有情幸福、安穩!自有其樂!
凡所有的有情生類,動搖的或不動的[另譯:弱或強],毫無遺漏,
長的或大的,中的、短的、細的或粗的,
凡是見到的或沒見到的,住在遠方或近處的,
已生的或尋求出生的,願一切有情自有其樂!
不要有人欺騙他人,不要輕視任何地方的任何人,
不要以忿怒、瞋恚想,而彼此希望對方受苦!
正如母親對待自己的兒子,會以生命來保護唯一的兒子;
也如此對一切生類培育無量之心!
以慈愛對一切世界培育無量之心,
上方、下方及四方,無障礙、無怨恨、無敵對!
站立、行走、坐著或躺臥,只要他離開睡眠[另譯:每當清醒時]
皆應確立如此之念,這是他們於此所說的梵住。
不接受[另譯:不落入]邪見,持戒,具足徹見,
調伏對諸欲的貪求,確定不會再投胎[另譯:入胎;或輪迴]
——慈經結束——
以此真實語,願你常平安!
以此真實語,願諸病消失!
以此真實語,願你勝吉祥!

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , | 發表迴響

我的師公─煮雲法師,與我的戒和尚

我的師公─煮雲法師,與我的戒和尚
2011.07.27 釋法觀

我的師公是已經圓寂二十五年的煮雲(實泉)老和尚。 繼續閱讀

發表於 法在人間(冬日暖陽一書選篇) | 已標籤 , , , | 發表迴響

善說法者──烏悉臘(U Sila)禪師

善說法者──烏悉臘(U Sila)禪師
(出自《冬日暖陽—將佛法擁入生命》一書,法觀法師著)
2011.07.03 釋法觀

U Sila Bhante(烏 悉臘尊者)是一位緬甸來台指導禪修的禪師,他的善說法,令我印象深刻!
29-1 (2)

功德回向稱圓滿

有一次有位老菩薩問到關於回向──是否回向的問題,禪師除了回應是否有用的各種情況,並說了一個饒富意味的故事。這故事我也幾次說予人聽,一直記得。 繼續閱讀

發表於 法在人間(冬日暖陽一書選篇) | 已標籤 , | 發表迴響

“[新版字幕]三千佛洪名寶懺2006(法觀法師等領眾)”之視頻(影音)鏈接

“[新版字幕]三千佛洪名寶懺2006(法觀法師等領眾)”之視頻(影音)鏈接: 繼續閱讀

發表於 法友發心製作上傳的視頻(影音)連結 | 已標籤 , | 發表迴響

關於法觀法師

釋法觀(養觀)/法觀法師 簡介自己 繼續閱讀

發表於 關於 | 已標籤 , , | 發表迴響

8.經中佛說諸修習(雜阿含諸經──佛陀如是說)

經中佛說諸修習

前言:
依整體佛法所說,阿羅漢、辟支佛、佛,各各於因地過程中及成就後,其波羅蜜、方便善巧力、度眾力、於世間之影響……等等雖本自不同(即使阿羅漢尊者之間,亦各各不同),然三者無庸置疑都是同證究竟菩提的;於平等法性言,皆當平等禮敬之。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , , | 發表迴響

7.向於正覺、能成正覺──七覺分(雜阿含711,714,715,720,727,737,741~747經──佛陀如是說)

向於正覺、能成正覺──七覺分

我們接著來看看幾個佛陀說到七覺支(七覺分、七菩提分)的經文。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

6.四念處(長部第 22經大念處經──佛陀如是說)

四念處(大念處經)

當我們說到佛陀所揭示四聖諦中的「道諦」時,通常便會直說八支聖道(八正道)。而四念處(四念住)的修行可以說即是八正道的實現,尤其後面正精進、正念、正定三支;而四念處的修行也和止、觀的修行,是同一件事。目標就是成就正道、體證涅槃。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , | 發表迴響

三寶歌

這是2004年三千佛法會期間的大年初一,家師慧律法師於高雄文殊講堂播放著CD領眾來唱的,法觀法師助唱 繼續閱讀

發表於 (法音宣流/開示語音或唄誦─)其它 | 已標籤 , , | 發表迴響

5.一乘如實甘露、自護護他、成就菩提(雜阿含607~,619,~635等經──佛陀如是說)

一乘如實甘露、自護護他、成就菩提

我們看看以下諸經佛陀所說。

論佛法之諸修行(修習)、修習當中,皆無能出身、受、心、法四個念處的範疇。法友們記得嗎,之前提的經文裡講到自依、法依、不異依時,就是講的身受心法四念住呢! 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , | 發表迴響

4.善聚、梵乘、大乘(雜阿含767,769經──佛陀如是說)

善聚、梵乘、大乘

所謂善法聚(純一滿淨聚)者,經文裡有說到四念處(雜阿含611經)、七覺分(雜阿含725經)、八聖道(以下雜阿含767經);至於不善法聚(不善聚、純一不善聚)者,上三經中則都同說是五蓋。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , , , , | 發表迴響

3.精勤修學以登淨域(雜阿含1177經──佛陀如是說)

精勤修學以登淨域

灰河闇處的這一邊,愚癡的人們一直在河中隨流漂沒,一點辦法也沒有。好不容易有一個智慧之人(菩薩摩訶薩),終於逆流而上,一步步地,最後登於“自恣坐臥,涼風四湊,令身安隱(穩),坐高臨下”此究竟安樂之所(如來地),並大轉法輪。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , | 發表迴響

2.於自鞭策(雜阿含280,341,348經──佛陀如是說)

光看以下三經,想到自己惱苦依然、修行不力、懈怠不勤…..,便覺實在慚愧!恭錄這三經,再看再聽佛陀的教示,以為法觀自身之鞭策!儘管自己根鈍障多,當加油才是。望佛德加被。
置於此,亦自他分享。 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , | 發表迴響

1.皆當過去,自依法依(雜阿含639經──佛陀如是說)

佛陀的兩大上首弟子──尊者舍利弗、目揵連相繼涅槃後不久,有一次佛陀看到大眾僧若有所失的樣子,於是有了如下的講話安慰並開示 ~ 繼續閱讀

發表於 佛陀如是說(經文分享) | 已標籤 , , | 發表迴響

“01生命的歸向(佛曲,法觀法師演唱)”之視頻(影音)鏈接

“01生命的歸向(佛曲,法觀法師演唱)”之視頻(影音)鏈接: 繼續閱讀

發表於 法友發心製作上傳的視頻(影音)連結 | 已標籤 , , | 發表迴響